GLOSSARIO
Nello spazio EBP abbiamo voluto inserire due glossari in lingua Inglese denominati “Glossary of Physical Therapy Terms” (Glossario dei termini riabilitativi) e “Research methodology – Glossary of terms – (Metodologia della ricerca – Glossario dei termini).L’idea è partita dal desiderio di voler raccogliere dei termini in lingua inglese, comunemente utilizzati in ambito riabilitativo e scientifico assieme a termini specifici legati alla metodologia della ricerca, e di tradurli in Italiano al fine di facilitare la lettura e la comprensione degli articoli o dei documenti scientifici. La selezione dei termini inseriti è stata fatta seguendo questo criterio e utilizzando fonti accessibili della comunità scientifica internazionale (vd. bibliografia). La traduzione, invece, è stata realizzata utilizzando per alcuni vocaboli delle definizioni condivise mentre per altri si è preferita una mera traduzione del testo.
I glossari verranno aggiornati e rivisti dal gruppo EBP semestralmente, ma è nostra intenzione rendere questo strumento aperto alla partecipazione di tutti. Per questo invitiamo tutti ad inviare commenti, correzioni, suggerimenti e/o richieste di inserimento di nuovi termini a questo indirizzo email: glossario.ebpsif@gmail.com
a) Consulta il glossario in Inglese relativo ai termini di fisioterapia e riabilitazione utili alla comprensione degli articoli scientifici:
b) Consulta il glossario dei termini di metodologia della ricerca: